4 Days Since Our Latest Linen Collection Dropped...It's Nearly Sold Out
On Monday, we dropped our latest linen collection. We're overjoyed to see our spring designs flying off our warehouse shelves, with some sizes already sold out.
This is our fourth mini-collection at Grae Cove, and we're excited to say that we're getting better and better at providing you with what you want.
For the first few collections, we made educated guesses about what you were looking for. But, after chatting with many of you, pouring through hundreds of Grae Cove comments and reading your thoughtful Grae Cove reviews, we've incorporated so many details that you said you wanted to make our linen clothes work for you. (And yes, these are actual Grae Cove reviews and comments. We read them all - the good, the bad and the ugly). Your feedback has been instrumental in helping us create designs that you truly love.
The new linen collection is aptly named, On the Bright Side. It's about looking ahead, to sunnier and warmer days and leaving the darkness of winter. We're also leaving negativity behind - yes, we're looking at you, "scam" detecting websites.
Thanks to your valuable feedback, we've added more colors, pockets, and fitted, feminine looks to our latest collection. Here are some of our favorite pieces and styling tips:
Our hot selling item, the Immy linen wrap-dress, is no surprise to us. The beautiful crimson hue exudes confidence and class, making it the perfect outfit for a champagne brunch. And yes, you read that right, this linen dress has pockets! Don't forget to bring a pashmina wrap, just in case it gets chilly.
The Cleo is our classic midi-length dress with a belted waist. This dress is a personal favorite of mine, with its beautiful light blue hue and figure-flattering waistline. It's the perfect choice for a springtime wedding or garden party, and you can easily elevate the look with statement earrings and block heels.
For zipping around town, toting kids to birthday parties or even exploring a rustic village in Tuscany, the Lalita 15-second outfit is it. This linen jumpsuit is the epitome of effortless style - just pull it on, belt it, and go. And the best part? You don't even need a bag, because this jumpsuit comes with pockets!
We know you need need versatile pieces that can take you from one activity to the next with ease. That's why we designed the Lalita with both style and function in mind. With its comfortable yet chic design, you can feel confident and put-together no matter where your day takes you.
I'm heading south for spring break soon. What better way to stay cool and stylish than the Malia linen set? This set includes a linen top and linen skirt that can be worn together or separately, allowing for a versatile and chic look. Pair with some woven flats and gold hoop earrings for a complete outfit that's perfect for soaking up the sun and enjoying the warm weather.
We believe that every woman deserves to feel confident in her own skin, and that's why we designed the Malia linen set with both style and breathability in mind. Made with high-quality linen fabric, this set is perfect for those hot and humid days when you want to look your best without sacrificing comfort.
Speaking of spring break, catch a few rays and waves at the beach. It's going to be a scorcher! But, I'd recommend staying cool and casually-chic in our boxy Kylie top with jean shorts. With its breezy yet chic design, this top is perfect for those hot and sunny days. Plus, it even has a cute pocket detail for added style.
We designed designed the Kylie top with both function and fashion in mind. Made using breathable linen, this top is perfect for those long days at the beach.
Every woman should feel confident and beautiful in our designs, and our latest drop here. With its timeless silhouette and feminine details, these linen dresses, linen tops, linen bottoms are sure to become a wardrobe staple for any stylish woman. We can't wait to see how you make it your own!
{
"public.customer.create_title": "Crear cuenta",
"public.customer.login_title": "Inicia sesión",
"public.customer.create_subtext": "Crea una cuenta y gana 100 puntos.",
"public.customer.email_inp_placeholder": "Dirección de correo electrónico*",
"public.customer.lname_inp_placeholder": "Apellidos",
"public.customer.fname_inp_placeholder": "Nombre",
"public.customer.phone_inp_placeholder": "Número de teléfono",
"public.customer.password_inp_placeholder": "Contraseña*",
"public.customer.create_btn": "Crear",
"public.customer.create_check_text1": "Estoy de acuerdo con los <a href=\"<%= data.url1 %>\">Términos de Servicio<\/a> y la <a href=\"<%= data.url2 %>\">Política de Privacidad<\/a> de Grae Cove",
"public.customer.create_check_text2": "Mantén al día sobre ofertas exclusivas y las últimas noticias por correo electrónico.",
"public.customer.create_check_tip": "",
"public.customer.or_continue_with": "O continuar con",
"public.customer.login_subtext": "Iniciar sesión para ganar puntos extra.",
"public.customer.email_error_tip": "Introduce una dirección de correo electrónico válida.",
"public.customer.password_error_tip": "6~18 caracteres mínimo",
"public.customer.login_password_error_tip": "Error de cuenta de usuario o contraseña",
"public.customer.login_succ_tip": "¡Inicio de sesión con éxito!",
"public.customer.forget_password_btn": "¿Has olvidado tu contraseña?",
"public.customer.forget_password_title": "¿Has olvidado tu contraseña?",
"public.customer.forget_password_subtext": "Confirma tu correo electrónico y te enviaremos un enlace de restablecimiento.",
"public.customer.submit_btn": "Enviar",
"public.customer.email_not_registered_error": "El correo electrónico no está registrado.",
"public.customer.submit_succ_tip": "¡Enviado con éxito!",
"public.customer.forget_password_succ_tip": "Te hemos enviado un correo electrónico con un enlace para actualizar tu contraseña",
"public.customer.reset_password_text3": "La nueva contraseña y la contraseña de confirmación no coinciden.",
"public.customer.login_now": "Inicia sesión ahora",
"public.customer.login_country_tip": "Por favor, seleccione su país/región principal. Los datos de la cuenta no se comparten entre países.",
"public.customer.login_country_label": "País/Región: ",
"public.reviews.title_reviews": "Comentarios",
"public.reviews.label_color": "Color",
"public.reviews.label_size": "Talla",
"public.reviews.label_quality": "Calidad",
"public.reviews.label_fit": "Ajuste",
"public.reviews.label_value": "Valor",
"public.common.tip_module_empty": "No hay nada",
"public.add_pop.add_to_bag_btn": "Añadir a la bolsa",
"public.add_pop.buy_it_now_btn": "Cómpralo ahora",
"public.add_pop.update_btn": "Actualizar",
"public.add_pop.out_of_stock_btn": "Agotado",
"public.add_pop.out_of_stock_tip": "Agotado. Prueba con otro color o tamaño.",
"public.add_pop.title": "Seleccionar",
"public.add_pop.more_detail": "Más detalles del producto",
"public.add_pop.label_color": "Color",
"public.add_pop.label_size": "Talla",
"public.add_pop.size_guide": "Guía de tallas",
"public.add_pop.fit_description": "Descripción de Ajuste:",
"public.add_pop.fit_type_tag": "Tipo de ajuste",
"public.add_pop.fabric": "Tela",
"public.add_pop.choose_size_tip": "Elija Tamaño",
"public.add_pop.choose_color_tip": "Elija Color",
"public.add_pop.lack_size_guide": "Falta de guía de tamaño",
"public.add_pop.body_size_tips": "Verifiqua el cuerpo y la talla del producto, y la guía de tallas para obtener el mejor ajuste.",
"public.add_pop.loose_handle": "Este es un estilo holgado que cubre sutilmente el cuerpo. Si quieres un look más entallado, te recomendamos bajar 1 talla.",
"public.add_pop.oversized_handle": "Este es un ajuste extra generoso y holgado. Si deseas un aspecto/ajuste más delgado, te recomendamos que bajes 1 o 2 tallas.",
"public.add_pop.slim_fit_handle": "Este ajuste se ajusta al cuerpo con poco o ningún espacio entre tú y la prenda.",
"public.add_pop.standard_fit_handle": "Nuestro ajuste estándar es simplemente el ideal de los ajustes: no es ni suelto ni ajustado. La prenda sigue la línea del cuerpo con espacio para el movimiento.",
"public.add_pop.model_text": "La modelo lleva la talla:",
"public.add_pop.model_height": "Altura:",
"public.add_pop.model_bust": "Pecho:",
"public.add_pop.model_waist": "Cintura:",
"public.add_pop.model_hips": "Cadera:",
"public.add_pop.pre_order_text1": "Pre-pedido. Estimado para enviar",
"public.add_pop.pre_order_text2": "Pre-pedido. Estimado para enviar",
"public.add_pop.text_in_stock": "En stock, listo para enviar",
"public.topbar.delayed_text_tip": "Debido al COVID-19 y la alta demanda, se espera que el tiempo de entrega real se retrase entre 15 y 20 días hábiles.",
"product.details.label_product_size": "Tamaño del producto",
"product.details.label_body_size": "Talla",
"product.details.size_tip": "Hecho a mano con cuidado. Para una recomendación de talla más precisa, consulte la guía de tallas.",
"product.details.pre_order_text1": "Pre-pedido. Estimado para enviar <span><%= data.time %></span>",
"product.details.pre_order_text2": "Pre-pedido. Estimado para enviar <span><%= data.time %></span>",
"product.details.label_select": "Seleccionar",
"public.subscribe.pop_title": "Únete a nosotros ahora",
"public.subscribe.pop_text": "Suscríbete y obtén un 15% de descuento",
"public.subscribe.pop_info": "Al unirte a nosotros, recibirás ofertas exclusivas y actualizaciones promocionales. Puedes darte de baja en cualquier momento.",
"public.subscribe.pop_inp_placeholder": "Introduce tu dirección de correo electrónico",
"public.subscribe.pop_btn": "Subscribir",
"public.subscribe.succpop_title": "Suscripción con éxito",
"public.subscribe.succpop_text": "Obtén un 15% de descuento en tu primer pedido con",
"public.subscribe.succpop_btn": "Copiar",
"public.subscribe.succpop_inp_placeholder": "Introduce una dirección de correo electrónico válida.",
"public.footer.banner_text1_html": "Da US$20, Obtén US$20",
"public.footer.banner_text2": "¿Tienes un amigo al que le encantan los artículos esenciales para sentirse bien? Recomienda y ambos ganáis. ",
"public.footer.banner_text3": "Recomendar y ganar",
"public.size_guide.pop_title": "Guía de tallas",
"public.size_guide.measurements_title": "Medidas",
"public.size_guide.product_size": "Tamaño del producto",
"public.size_guide.body_size": "Talla",
"public.size_guide.country_region": "País/Región",
"public.size_guide.bodysize_title": "¿Cómo medir tu cuerpo?",
"public.size_guide.measure_subtext": "Las medidas de esta prenda se midieron a mano solo para ti. La talla real puede variar entre +/- 2cm",
"public.size_guide.productsize_title": "¿Cómo medir la talla del producto?",
"public.size_guide.footer_text": "Cualquier pregunta sobre la elección de una talla, por favor contáctanos en <a href=\"mailto:service@graecove.com\">service@graecove.com<\/a>",
"public.size_guide.error_text": "Parece que algl falla, ¡intenta actualizar la página!",
"public.size_guide.error_btn": "Actualizar la pagina",
"public.size_guide.model_name": "Nombre",
"public.size_guide.model_size": "Modelo Talla",
"public.size_guide.model_height": "Altura",
"public.size_guide.model_bust": "Pecho",
"public.size_guide.model_waist": "Cintura",
"public.size_guide.model_hips": "Cadera",
"bag.title": "Mi bolsa",
"public.toast.add_succ_toast": "¡Añadido a la bolsa con éxito!",
"public.toast.free_shipping_toast": "Pago para envío gratis",
"public.toast.something_wrong": "Algo va mal, por favor inténtalo de nuevo más tarde.",
"public.toast.copied_successfully": "¡Copiado con Éxito!",
"public.toast.update_succ_toast": "¡Actualizado con Éxito!",
"bag.empty_go_shoping_btn": "Ir de Compras",
"bag.login_extra_points": "Iniciar sesión para ganar puntos extra.",
"bag.express_shipping_free": "¡Tienes <span class=\"strong\">envío exprés gratis</span>!",
"bag.standard_shipping_free": "¡Tienes envío estándar gratis!",
"bag.standard_shipping_buy": "¡Compra <span class=\"price\"><%= data.symbol %><%= data.price %></span> más para disfrutar del <span class=\"strong\">Envío Estándar Gratis!</span>",
"bag.express_shipping_buy": "¡Compra <span class=\"price\"><%= data.symbol %><%= data.price %></span> más para disfrutar del <span class=\"strong\">Envío Exprés Gratis!</span>",
"bag.subtotal": "subtotal",
"bag.code": "Código",
"bag.shipping": "Envío",
"bag.shipping_free": "Gratis",
"bag.note_text_1": "Note: The actual shipping cost will be calculated in the next step.",
"bag.note_text_2": "The current discount is an estimate; actual savings will be calculated in the next step.",
"bag.available_coupons": "Cupones disponibles",
"bag.unavailable_coupons": "Cupones no disponibles",
"bag.off_coupons_text": "Cupón de Descuento",
"bag.over_order_text": "Sobre pedido",
"bag.no_minimum_requirements": "Sin requisitos mínimos",
"bag.none_requirements": "Ninguno de los requisitos",
"bag.valid_month_redeem": "Válido por <%= data.month %> mes después de canjear.",
"bag.redeem_num_point": "Canjear <%= data.point %> puntos",
"bag.insufficient_points": "Puntos insuficientes",
"bag.coupon_dont_use_coupon": "No quiero usar códigos de cupón",
"bag.coupon_confirm_btn": "Confirmar",
"bag.redeem_points": "Canjear Cupón",
"bag.redeem_consumption_points": "Este canje consumirá <span><%= data.redeemPointsAmount %> puntos</span>.",
"bag.coupon": "Cupón",
"bag.points_text": "Puntos",
"bag.coupon_redeem_btn": "Canjear",
"bag.coupon_redeem_succ": "Canjeado correctamente",
"bag.product_sole_out": "Artículos agotados",
"bag.product_sole_out_text": "Agotado. Prueba con otro color o talla.",
"bag.product_delete_all": "Eliminar todo",
"bag.product_item_pre_order": "Se estima que el pedido anticipado se enviará alrededor de febrero de 2022.",
"bag.code_no_conformance_toast": "Tus bolsas de compras no cumplen con los requisitos mínimos para el cupón.",
"bag.pop_title": "¿Estás seguro de eliminar este artículo?",
"bag.pop_cancel_btn": "Cancelar",
"bag.pop_remove_btn": "Eliminar",
"bag.remove_succ_toast": "Retirado de la bolsa",
"bag.code_invalid_toast": "Los artículos pagados se han cambiado y la solicitud con el código \"ABCD\" no es válida.",
"bag.order_get_points": "Puedes ganar hasta <span class=\"sp1\"><%= data.point %> points</span> puntos por este pedido",
"bag.update_pop_text": "Hecho a mano cuidadosamente. Para obtener la recomendación de talla más precisa, consulta la guía de tallas.",
"bag.sold_out_title": "Consejos agotados",
"bag.delete_subtext": "Los siguientes elementos ya no están disponibles. por favor, elimina.",
"bag.delete_sold_out": "Agotado",
"bag.delete_btn": "Borrar",
"bag.delete_subtext2": "Lamentablemente, los siguientes artículos ya no están disponibles. Por favor, elimine los artículos agotados antes de proceder a la compra.",
"bag.delete_btn2": "Borrar y Continuar con el Pago",
"bag.buy_more_text1": "<span>Compra 2</span> Obtener un Descuento 15% | <span>Compra 3+</span>Obtener un Descuento 20%",
"bag.buy_more_text2": "Compra 1 Más Obtener <span>un Descuento 15%</span>",
"bag.buy_more_text3": "Compra 1 Más Obtener <span>un Descuento 20%</span>",
"bag.inventory_quantity_tip": "Este producto se puede comprar hasta <%= data.inventoryQuantity %> unidades.",
"bag.express_text": "Express",
"bag.standard_text": "Estándar",
"bag.sold_out_text": "Agotado",
"bag.text_black_five_sales": "Se compre <span><%= data.diffAmount %></span> más, Se obtenga un descuento de <span><%= data.nextDisountAmount %></span>",
"bag.text_cart_tip": "Código de mejor oferta coincidente: <span><%= data.amount %></span> de descuento para tu pedido",
"refer.pop.banner_title": "Obtén US$20 de descuento",
"refer.pop.banner_subtext": "*Solo para nuevos clientes ",
"refer.pop.title": "Bienvenido a Grae Cove. ",
"refer.pop.subtext": "Tu amigo <%= data.inviter %> te ha regalado un cupón de descuento de US$20.",
"refer.pop.text": "Introduce tu correo electrónico para recibir el código de cupón. ",
"refer.pop.inp_placeholder": "Introduce tu dirección de correo electrónico",
"refer.pop.submit_btn": "Enviar",
"refer.newcomer_pop.title": "¡Es un placer conocerte!",
"refer.newcomer_pop.text2": "Aquí hay un código de descuento exclusivo de US$20 de tu amigo (<span><%= data.inviter %></span>) para tu primera compra en Grae Cove:",
"refer.newcomer_pop.code_detail": "Detalles del código",
"refer.newcomer_pop.code_detail_info1": "Para <%= data.email %>",
"refer.newcomer_pop.code_detail_info2": "Compra mínima de US$39,90",
"refer.newcomer_pop.code_detail_info3": "Activo desde el <%= data.startTime %> hasta el <%= data.expiredTime %>",
"refer.newcomer_pop.login_text": "Inicia sesión / Crea cuenta para guardar este código de cupón y todos los cupones futuros.",
"refer.newcomer_pop.show_now_btn": "Mostrar ahora",
"refer.oldguest_pop.title": "¡De vuelta de nuevo!",
"refer.oldguest_pop.text": "Aquí hay un código de descuento exclusivo del 10% de descuento de tu amigo (<span><%= data.inviter %></span>) para tu compra en Grae Cove:",
"refer.newcomer_pop.copy_btn": "Copiar",
"refer.pop.submit_btn": "Enviar",
"refer.page.succ_pop_title": "Gracias por Recomendar",
"refer.page.succ_pop_subtext": "Recuérdale a tus amigos que revisen su correo electrónico.",
"refer.page.succ_pop_btn": "Seguir Recomendando",
"public.country.US": "Estados Unidos",
"public.country.GB": "Reino Unido",
"public.country.CA": "Canadá",
"public.country.AU": "Australia",
"public.country.FR": "Francia",
"public.country.DE": "Alemania",
"public.country.ES": "España",
"public.country.IT": "Italia",
"public.country.NZ": "Nueva Zelanda",
"public.lang.US": "inglés",
"public.lang.FR": "Francés",
"public.lang.DE": "Alemán",
"public.lang.ES": "español",
"public.lang.IT": "italiano",
"public.lang.PT": "portugués",
"public.country_lang_popup.btn_save": "Guardar",
"public.country_lang_popup.btn_confirm": "Confirm",
"public.country_lang_popup.title": "Cambio",
"public.country_lang_popup.title_tips": "Tips",
"public.country_lang_popup.sub_title_tips": "It looks like you are viewing our website from a location different than the locale settings. Would you like to update your preferred country and currency to continue shopping?",
"public.country_lang_popup.label_local_recom": "Local (Recommended)",
"public.country_lang_popup.label_country": "País de envío",
"public.country_lang_popup.label_lang": "Idioma",
"public.country_lang_popup.label_confirm": "Confirmación",
"public.country_lang_popup.text_confirm": "Estimado cliente, sus datos se recogen de forma independiente en el sitio web de <%= data.curCountry %> y no se comparten con otros sitios web. Después de cambiar, tienes que volver a iniciar sesión o registrar una nueva cuenta. Confirme si desea seguir visitando el sitio web de <%= data.targetCountry %>.",
"public.country_lang_popup.btn_continue": "Continuar con el sitio web de <%= data.targetCountry %>",
"index.model1_li1_label": "Calidad premium",
"index.model1_li1_pop_info": "Todos nuestros productos están hechos con calidad superior e inmejorable por nuestros fabricantes y diseñadores internos.",
"index.model1_li2_label": "Elaborado de forma sostenible",
"index.model1_li2_pop_info": "Nos comprometemos a utilizar solo materiales naturales, sostenibles y no tóxicos de fuentes responsables y éticas.",
"index.model1_li3_label": "A un precio excepcional",
"index.model1_li3_image_m": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/priced_compare_es_m_800x.png?v=1664521149",
"index.model1_li3_image_pc": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/priced_compare_es_pc_1200x.png?v=1664521149",
"index.model1_li3_pop_info": "En Grae Cove, hacemos artículos extraordinarios de uso diario para su armario y más allá a precios diarios.",
"index.model1_read_more": "Leer más"
}