Take a behind-the-scenes look at the production process and the skilled craftsmanship that goes into creating the perfect linen sheets.
Are you a fan of linen as much as we are? Are you looking for bedding that is soft, cooling and has that lived-in, casual-chic look? If so, snuggle up. You're in for a treat!
Linen is a dreamy choice for bedding, thanks to its unique texture and breathability. But have you ever wondered what makes our 100% European linen bedsheets so special? Let's break it down! It all starts with the flax plant, which is grown in France and Belgium. These regions have the perfect climate, soil conditions, and other environmental factors that make them the ideal place to cultivate and grow flax. The result? Fibers that are finer, smoother, and more uniform - which means that our linen bedding is so soft, high quality and casually elegant.
But producing our linen is no small feat - it's truly a labor of love. While linen is easier to cultivate than cotton, its courser texture and longer fibers make it more time-consuming to spin into yarn. That's why we only work with skilled artisans who are experts in their craft to create a textile that's both soft and durable.
The production process involves several steps, including retting, scutching, and hackling. Retting is the stage in which flax soaks are soaked in water to break down the pectins that hold the fibers together, resulting in a finer fiber. Scutching and hackling are the processes of separating the fibers from the woody portion of the flax stalk and removing any impurities or irregularities, resulting in a smoother, more uniform fiber. The end result is a slubbed texture that adds to its rustic, lived-in charm, which we know you'll love.
Once the fibers are cleaned, they're spun into yarn using the most innovative methods at our amfori BSCI (Business Social Compliance Initiative) workshop in China.
We sweat the small stuff, so you don't have to. You can enjoy a perfectly cool night's sleep in our Grae Cove 100% European linen bedsheets, knowing that every step of the production process has been carefully considered to ensure the softness, durability, and uniformity that make linen bedding so special.
Indulge yourself in our cozy, casual-chic linen bedding, and experience the exceptional benefits.
Upgrade Your Cozy Ritual
3 Reasons to Switch to Grae Cove's Versatile Linen Bedding
Looking for the ultimate bedding experience that checks all the boxes? Look no further than Grae Cove's 100% European linen sheets! With a laundry list of benefits, it's no surprise that linen is a fan favorite. Need moisture-wicking sheets? Eco-friendly bedding? Love that textured, lived-in look? Got a hot sleeper on your hands? Linen has you covered! And the best part? Our linen sheets only get softer and cozier with every wash, making them the ultimate bedding investment.
Not Just For Summer...
Don't be fooled by linen's reputation as a summer bedding choice - our linen sheets are a year-round staple that will keep you cozy and comfortable in any season. Thanks to its natural insulating properties, linen is able to adapt to your body temperature and the temperature of your surroundings. The ingenious, porous fibers in linen create pockets of warm air when you're feeling cool, and release air when you're feeling warm, making it the perfect all-season bedding choice. Additionally, linen is renowned for its moisture-absorption power, with many sources confirming that it can absorb more water than cotton. This makes it a great option for those seeking all-night comfort and breathability. These are the keys to all-night comfort.
Breathe Easier
Of course, linen bedding is not only breathable and has that imperfectly-perfect charm, but it's also hypoallergenic, making it an excellent choice for anyone with allergies or sensitivities. At Grae Cove, we take it one step further, our linen sheets are OEKO-TEX Standard 100 certified, meaning they're free from harmful chemicals that can cause skin irritation or allergic reactions. Our linen bedding has got you covered - in the best way possible.
Stylish Dreamscape
Our linen bedding is thoughtfully designed to add a touch of cozy-chic style to any bedroom decor. With its unique texture and dreamy, relaxed vibe, linen creates a calming sleeping environment that promotes relaxation and rejuvenation. We pre-wash our bedding before delivery, so you can enjoy the softness right out of the box. But for that truly lived-in, luxurious feel, keep washing and you'll notice your bedding getting softer and softer with each wash. With easy-care properties and minimal upkeep, you can enjoy the comfort of linen without any added stress or hassle. So why not unwind in style and sink into a fluffy cloud of luxurious dreamscape with Grae Cove's linen bedding collection?
Eco-Chic Sleep
Our Commitment to Ethical and Responsible Linen Bedding
At Grae Cove, we spend a lot of time discussing linen. And, we get into office debates like should we iron linen clothes (our team is split 50-50!). But one thing we all agree on is that our linen bedding shouldn't just be stylish, it has to be sustainable too. So, when it came down to designing and crafting our linen bedding, we wanted to ensure that each step, from bud to bed, was done intentionally, thoughtfully and responsibly.
Fast Flax Facts
We strive to ensure that each step of our production process is as eco-friendly and responsible as possible. Here are some fast flax facts for those who are new to the world of linen bedding:
Flax requires less water than other crops like cotton, making it a more environmentally friendly choice. In fact, according to Sustainable Jungle, it takes just 6.4 liters of water to produce a linen shirt, compared to 2,700 liters for a non-organic cotton shirt.
Non-organic linen uses fewer pesticides than cotton, also making it a better choice for the environment.
Linen production generates minimal waste since the entire flax plant is utilized. From seed to stalk, you can make flaxseed oil, paper currency and more! After production, linen is also biodegradable, meaning it won't leave any harmful residues after decomposing.
Our production emphasizes small-batch manufacturing, meaning we do not produce vast quantities of bedding, minimizing waste and overstock.
Snooze Responsibly
You care about the entire process from seed to sheet, which is why we only source European linen from EUROPEAN FLAX® certified growers and producers. The EUROPEAN FLAX® label is more than just a stamp of approval - it's a guarantee of traceability and sustainability for premium linen fiber grown exclusively in Western Europe. What's more? Our flax is grown without the use of irrigation and is GMO-free. All of our linen bedding is OEKO-TEX® Standard 100 certified - so you can rest easy knowing that it's free from harmful chemicals. Better for the planet, better for you.
But the story of our goal of social responsibility doesn't end there. You want more accountability from brands like us. We've partnered with an amfori BSCI (Business Social Compliance Initiative) compliant workshop in China to spin our flax into your signature bedding. For those of you who do not know, the BSCI model ensures our people are treated ethically, fairly and respectfully. Additionally, it guarantees workers rights to freedom of association and personal safety, and prohibits child labor.
These are just a few ways we're bringing you feel good home essentials. We take pride in using fabrics that are both stylish and eco-friendly, and we believe that by making small changes, we can all make a big difference. So, go ahead and snuggle up in your cozy linen bedding - and rest easy knowing that you've made an eco-chic choice.
Dream in Linen Bedding
Take a behind-the-scenes look at the production process and the skilled craftsmanship that goes into creating the perfect linen sheets.
Are you a fan of linen as much as we are? Are you looking for bedding that is soft, cooling and has that lived-in, casual-chic look? If so, snuggle up. You're in for a treat!
Linen is a dreamy choice for bedding, thanks to its unique texture and breathability. But have you ever wondered what makes our 100% European linen bedsheets so special? Let's break it down! It all starts with the flax plant, which is grown in France and Belgium. These regions have the perfect climate, soil conditions, and other environmental factors that make them the ideal place to cultivate and grow flax. The result? Fibers that are finer, smoother, and more uniform - which means that our linen bedding is so soft, high quality and casually elegant.
But producing our linen is no small feat - it's truly a labor of love. While linen is easier to cultivate than cotton, its courser texture and longer fibers make it more time-consuming to spin into yarn. That's why we only work with skilled artisans who are experts in their craft to create a textile that's both soft and durable.
The production process involves several steps, including retting, scutching, and hackling. Retting is the stage in which flax soaks are soaked in water to break down the pectins that hold the fibers together, resulting in a finer fiber. Scutching and hackling are the processes of separating the fibers from the woody portion of the flax stalk and removing any impurities or irregularities, resulting in a smoother, more uniform fiber. The end result is a slubbed texture that adds to its rustic, lived-in charm, which we know you'll love.
Once the fibers are cleaned, they're spun into yarn using the most innovative methods at our amfori BSCI (Business Social Compliance Initiative) workshop in China.
We sweat the small stuff, so you don't have to. You can enjoy a perfectly cool night's sleep in our Grae Cove 100% European linen bedsheets, knowing that every step of the production process has been carefully considered to ensure the softness, durability, and uniformity that make linen bedding so special.
Indulge yourself in our cozy, casual-chic linen bedding, and experience the exceptional benefits.
Upgrade Your Cozy Ritual
3 Reasons to Switch to Grae Cove's Versatile Linen Bedding
Looking for the ultimate bedding experience that checks all the boxes? Look no further than Grae Cove's 100% European linen sheets! With a laundry list of benefits, it's no surprise that linen is a fan favorite. Need moisture-wicking sheets? Eco-friendly bedding? Love that textured, lived-in look? Got a hot sleeper on your hands? Linen has you covered! And the best part? Our linen sheets only get softer and cozier with every wash, making them the ultimate bedding investment.
Not Just For Summer...
Don't be fooled by linen's reputation as a summer bedding choice - our linen sheets are a year-round staple that will keep you cozy and comfortable in any season. Thanks to its natural insulating properties, linen is able to adapt to your body temperature and the temperature of your surroundings. The ingenious, porous fibers in linen create pockets of warm air when you're feeling cool, and release air when you're feeling warm, making it the perfect all-season bedding choice. Additionally, linen is renowned for its moisture-absorption power, with many sources confirming that it can absorb more water than cotton. This makes it a great option for those seeking all-night comfort and breathability. These are the keys to all-night comfort.
Breathe Easier
Of course, linen bedding is not only breathable and has that imperfectly-perfect charm, but it's also hypoallergenic, making it an excellent choice for anyone with allergies or sensitivities. At Grae Cove, we take it one step further, our linen sheets are OEKO-TEX Standard 100 certified, meaning they're free from harmful chemicals that can cause skin irritation or allergic reactions. Our linen bedding has got you covered - in the best way possible.
Stylish Dreamscape
Our linen bedding is thoughtfully designed to add a touch of cozy-chic style to any bedroom decor. With its unique texture and dreamy, relaxed vibe, linen creates a calming sleeping environment that promotes relaxation and rejuvenation. We pre-wash our bedding before delivery, so you can enjoy the softness right out of the box. But for that truly lived-in, luxurious feel, keep washing and you'll notice your bedding getting softer and softer with each wash. With easy-care properties and minimal upkeep, you can enjoy the comfort of linen without any added stress or hassle. So why not unwind in style and sink into a fluffy cloud of luxurious dreamscape with Grae Cove's linen bedding collection?
Eco-Chic Sleep
Our Commitment to Ethical and Responsible Linen Bedding
At Grae Cove, we spend a lot of time discussing linen. And, we get into office debates like should we iron linen clothes (our team is split 50-50!). But one thing we all agree on is that our linen bedding shouldn't just be stylish, it has to be sustainable too. So, when it came down to designing and crafting our linen bedding, we wanted to ensure that each step, from bud to bed, was done intentionally, thoughtfully and responsibly.
Fast Flax Facts
We strive to ensure that each step of our production process is as eco-friendly and responsible as possible. Here are some fast flax facts for those who are new to the world of linen bedding:
Flax requires less water than other crops like cotton, making it a more environmentally friendly choice. In fact, according to Sustainable Jungle, it takes just 6.4 liters of water to produce a linen shirt, compared to 2,700 liters for a non-organic cotton shirt.
Non-organic linen uses fewer pesticides than cotton, also making it a better choice for the environment.
Linen production generates minimal waste since the entire flax plant is utilized. From seed to stalk, you can make flaxseed oil, paper currency and more! After production, linen is also biodegradable, meaning it won't leave any harmful residues after decomposing.
Our production emphasizes small-batch manufacturing, meaning we do not produce vast quantities of bedding, minimizing waste and overstock.
Snooze Responsibly
You care about the entire process from seed to sheet, which is why we only source European linen from EUROPEAN FLAX® certified growers and producers. The EUROPEAN FLAX® label is more than just a stamp of approval - it's a guarantee of traceability and sustainability for premium linen fiber grown exclusively in Western Europe. What's more? Our flax is grown without the use of irrigation and is GMO-free. All of our linen bedding is OEKO-TEX® Standard 100 certified - so you can rest easy knowing that it's free from harmful chemicals. Better for the planet, better for you.
But the story of our goal of social responsibility doesn't end there. You want more accountability from brands like us. We've partnered with an amfori BSCI (Business Social Compliance Initiative) compliant workshop in China to spin our flax into your signature bedding. For those of you who do not know, the BSCI model ensures our people are treated ethically, fairly and respectfully. Additionally, it guarantees workers rights to freedom of association and personal safety, and prohibits child labor.
These are just a few ways we're bringing you feel good home essentials. We take pride in using fabrics that are both stylish and eco-friendly, and we believe that by making small changes, we can all make a big difference. So, go ahead and snuggle up in your cozy linen bedding - and rest easy knowing that you've made an eco-chic choice.
GWTREIPSUJSKWO129432
{
"public.customer.create_title": "Créez un compte",
"public.customer.login_title": "Connectez-vous",
"public.customer.create_subtext": "Créez un compte et gagnez 100 points.",
"public.customer.email_inp_placeholder": "Adresse e-mail*",
"public.customer.lname_inp_placeholder": "Nom",
"public.customer.fname_inp_placeholder": "Prénom",
"public.customer.phone_inp_placeholder": "Numéro de téléphone",
"public.customer.password_inp_placeholder": "Mot de passe*",
"public.customer.create_btn": "Créez",
"public.customer.create_check_text1": "J'accepte les <a href=\"<%= data.url1 %>\">conditions d'utilisation<\/a> et la <a href=\"<%= data.url2 %>\">politique de confidentialité<\/a> de Grae Cove.",
"public.customer.create_check_text2": "Restez au courant des offres exclusives et des dernières nouvelles par e-mail.",
"public.customer.create_check_tip": "Por favor, aceite a política de privacidade para continuar.",
"public.customer.or_continue_with": "Ou continuez avec",
"public.customer.login_subtext": "Connectez-vous pour gagner des points supplémentaires.",
"public.customer.email_error_tip": "Entrez une adresse e-mail valide.",
"public.customer.password_error_tip": "6~18 caractères minimum",
"public.customer.login_password_error_tip": "erreur de compte utilisateur ou de mot de passe",
"public.customer.login_succ_tip": "Connexion réussie !",
"public.customer.forget_password_btn": "Oubliez votre mot de passe ?",
"public.customer.forget_password_title": "Oublié votre mot de passe ?",
"public.customer.forget_password_subtext": "Confirmez votre adresse e-mail et nous vous enverrons un lien de réinitialisation.",
"public.customer.submit_btn": "Soumettez",
"public.customer.email_not_registered_error": "L'adresse e-mail n'est pas enregistrée.",
"public.customer.submit_succ_tip": "Soumission réussie !",
"public.customer.forget_password_succ_tip": "Nous vous avons envoyé un e-mail contenant un lien pour mettre à jour votre mot de passe.",
"public.customer.reset_password_text3": "Le nouveau mot de passe et le mot de passe de confirmation ne correspondent pas.",
"public.customer.login_now": "Connectez-vous maintenant",
"public.customer.login_country_tip": "Sélectionnez votre pays/région principal. Les données de compte ne sont pas partagées entre les pays.",
"public.customer.login_country_label": "Pays/Région: ",
"public.reviews.title_reviews": "Critiques",
"public.reviews.label_color": "Couleur",
"public.reviews.label_size": "Taille",
"public.reviews.label_quality": "Qualité",
"public.reviews.label_fit": "Convenable",
"public.reviews.label_value": "Valeur",
"public.common.tip_module_empty": "Il n'y a rien",
"public.add_pop.add_to_bag_btn": "Ajoutez au panier",
"public.add_pop.buy_it_now_btn": "Achetez-le maintenant",
"public.add_pop.update_btn": "Mise à jour",
"public.add_pop.out_of_stock_btn": "Pas de stock",
"public.add_pop.out_of_stock_tip": "Épuisé. Essayer avec une autre couleur ou taille.",
"public.add_pop.title": "Sélectionnez",
"public.add_pop.more_detail": "Plus de détails sur le produit",
"public.add_pop.label_color": "Couleur",
"public.add_pop.label_size": "Taille",
"public.add_pop.size_guide": "Guide des tailles",
"public.add_pop.fit_description": "Description de la Coupe:",
"public.add_pop.fit_type_tag": "Type d'ajustement",
"public.add_pop.fabric": "Tissu",
"public.add_pop.choose_size_tip": "Choisir la taille",
"public.add_pop.choose_color_tip": "Choisir la couleur",
"public.add_pop.lack_size_guide": "Absence de guide des tailles",
"public.add_pop.body_size_tips": "Vérifiez la taille du corps et du produit, ainsi que le guide d'ajustement pour une coupe optimale.",
"public.add_pop.loose_handle": "Il s'agit d'un style ample qui drape subtilement le corps. Si vous souhaitez un look plus ajusté, nous vous recommandons de prendre 1 taille en dessous.",
"public.add_pop.oversized_handle": "Il s'agit d'une coupe extra généreuse et ample. Si vous souhaitez un look plus ajusté, nous vous recommandons de prendre 1 ou 2 tailles en dessous.",
"public.add_pop.slim_fit_handle": "Cette coupe est près du corps avec peu ou pas d'espace entre vous et le vêtement.",
"public.add_pop.standard_fit_handle": "Notre coupe standard est la boucle d'or des coupes - elle n'est ni ample ni serrée. Le vêtement suit la ligne du corps avec un espace pour le mouvement.",
"public.add_pop.model_text": "Le mannequin porte :",
"public.add_pop.model_height": "La taille :",
"public.add_pop.model_bust": "Poitrine :",
"public.add_pop.model_waist": "Tour de taille:",
"public.add_pop.model_hips": "Hanche :",
"public.add_pop.pre_order_text1": "Pré-commande. Expédition prévue le",
"public.add_pop.pre_order_text2": "Pré-commande. Expédition prévue le",
"public.add_pop.text_in_stock": "En stock, prêt à l'expédition",
"public.topbar.delayed_text_tip": "En raison du COVID-19 et de la forte demande, le délai de livraison réel devrait être retardé de 15 à 20 jours ouvrables.",
"product.details.label_product_size": "Taille du produit",
"product.details.label_body_size": "Taille du corps ",
"product.details.size_tip": "Fabriqué à la main avec soin. Pour une recommandation de taille plus précise, reportez-vous au guide des tailles.",
"product.details.pre_order_text1": "Pré-commande. Expédition prévue le <span><%= data.time %></span>",
"product.details.pre_order_text2": "Pré-commande. Expédition prévue le <span><%= data.time %></span>",
"product.details.label_select": "Sélectionner",
"public.subscribe.pop_title": "Rejoignez-nous maintenant",
"public.subscribe.pop_text": "Inscrivez-vous et bénéficiez de 15 % de réduction",
"public.subscribe.pop_info": "En nous rejoignant, vous recevrez des offres exclusives et des mises à jour promotionnelles. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.",
"public.subscribe.pop_inp_placeholder": "Entrez votre adresse e-mail",
"public.subscribe.pop_btn": "Abonnez-vous",
"public.subscribe.succpop_title": "Abonnez-vous avec succès",
"public.subscribe.succpop_text": "Bénéficiez de 15% de réduction sur votre première commande avec",
"public.subscribe.succpop_btn": "Copie",
"public.subscribe.succpop_inp_placeholder": "Entrez une adresse e-mail valide.",
"public.footer.banner_text1_html": "Donnez US$20, Recevez US$20",
"public.footer.banner_text2": "Vous avez un ami qui aime les produits essentiels de bien-être ? Partagez-la et vous gagnerez tous les deux. ",
"public.footer.banner_text3": "Recommandez et gagnez",
"public.size_guide.pop_title": "Guide des tailles",
"public.size_guide.measurements_title": "Mesures",
"public.size_guide.product_size": "Taille du produit",
"public.size_guide.body_size": "Taille du corps ",
"public.size_guide.country_region": "Pays/Région",
"public.size_guide.bodysize_title": "Comment mesurer votre corps ?",
"public.size_guide.measure_subtext": "Les mesures de ce vêtement ont été mesurées à la main juste pour vous. La taille réelle peut varier de +/- 2 cm.",
"public.size_guide.productsize_title": "Comment mesurer la taille du produit ?",
"public.size_guide.footer_text": "Pour toute question concernant le choix d'une taille, veuillez nous contacter à l'adresse <a href=\"mailto:service@graecove.com\">service@graecove.com<\/a>",
"public.size_guide.error_text": "Quelque chose semble manquer ici, essayez d'actualiser la page!",
"public.size_guide.error_btn": "Actualiser la page",
"public.size_guide.model_name": "Nom",
"public.size_guide.model_size": "Taille du Modèle",
"public.size_guide.model_height": "La taille",
"public.size_guide.model_bust": "Poitrine",
"public.size_guide.model_waist": "Taille",
"public.size_guide.model_hips": "Hanche",
"bag.title": "Mon panier",
"public.toast.add_succ_toast": "Ajouté au panier avec succès!",
"public.toast.free_shipping_toast": "Commandez pour une livraison gratuite",
"public.toast.something_wrong": "Si quelque chose ne va pas, veuillez réessayer plus tard.",
"public.toast.copied_successfully": "Copié avec Succès !",
"public.toast.update_succ_toast": "Actualisé avec Succés !",
"bag.empty_go_shoping_btn": "Faites des achats",
"bag.login_extra_points": "Connectez-vous pour gagner des points supplémentaires.",
"bag.express_shipping_free": "Vous recevez un service de la <span class=\"strong\">livraison express gratuite</span>!",
"bag.standard_shipping_free": "Vous recevez un service de la livraison standard gratuite !",
"bag.standard_shipping_buy": "Achetez <span class=\"price\"><%= data.symbol %><%= data.price %></span> de plus pour bénéficier de la <span class=\"strong\">livraison standard gratuite!</span>",
"bag.express_shipping_buy": "Achetez <span class=\"price\"><%= data.symbol %><%= data.price %></span> de plus pour bénéficier de la <span class=\"strong\">livraison express gratuite !</span>",
"bag.subtotal": "sous-total",
"bag.code": "Code",
"bag.shipping": "Ivraison",
"bag.shipping_free": "Gratuite",
"bag.note_text_1": "Note: The actual shipping cost will be calculated in the next step.",
"bag.note_text_2": "The current discount is an estimate; actual savings will be calculated in the next step.",
"bag.available_coupons": "Coupons disponibles",
"bag.unavailable_coupons": "Coupons non disponibles",
"bag.off_coupons_text": "Bon de réduction de",
"bag.over_order_text": "Sur commande",
"bag.no_minimum_requirements": "Pas d'exigences minimales",
"bag.none_requirements": "Aucune condition",
"bag.valid_month_redeem": "Valable pendant <%= data.month %> mois après l'échange.",
"bag.redeem_num_point": "Échangez <%= data.point %> points",
"bag.insufficient_points": "Points insuffisants",
"bag.coupon_dont_use_coupon": "Je ne veux pas utiliser de codes de coupon",
"bag.coupon_confirm_btn": "Confirmez",
"bag.redeem_points": "Échanger le coupon",
"bag.redeem_consumption_points": "Cet échange consommera <span><%= data.redeemPointsAmount %> points</span>.",
"bag.coupon": "Coupon",
"bag.points_text": "Points",
"bag.coupon_redeem_btn": "Échangez",
"bag.coupon_redeem_succ": "Racheté avec succès",
"bag.product_sole_out": "Articles vendus",
"bag.product_sole_out_text": "Vendu. Essayez avec une autre couleur ou une autre taille.",
"bag.product_delete_all": "Supprimez tout",
"bag.product_item_pre_order": "La pré-commande est estimée être expédiée vers le 20 février 2022.",
"bag.code_no_conformance_toast": "Votre panier ne réponde pas aux exigences minimales du coupon.",
"bag.pop_title": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet article ?",
"bag.pop_cancel_btn": "Annulez",
"bag.pop_remove_btn": "Supprimez",
"bag.remove_succ_toast": "Retiré du panier ",
"bag.code_invalid_toast": "Les articles à payer ont été modifiés et l'application avec le code \"ABCD\" n'est pas valide.",
"bag.order_get_points": "Vous pouvez gagner jusqu'à <span class=\"sp1\"><%= data.point %> points</span> points pour cette commande.",
"bag.update_pop_text": "Fabriqué à la main avec soin. Pour une recommandation de taille plus précise, consultez le guide des tailles.",
"bag.sold_out_title": "Vendu Conseil",
"bag.delete_subtext": "Les articles suivants ne sont plus disponibles. Veuillez les supprimer.",
"bag.delete_sold_out": "Vendu",
"bag.delete_btn": "Effacer",
"bag.delete_subtext2": "Malheureusement, les articles suivants ne sont plus disponibles. Veuillez supprimer les articles épuisés avant de passer à la caisse.",
"bag.delete_btn2": "Supprimer et continuer le paiement",
"bag.buy_more_text1": "<span>Achetez 2</span> Obtenez 15 % De Réduction | <span>Achetez 3 +</span> Obtenez 20 % De Réduction",
"bag.buy_more_text2": "Achetez-En 1 De Plus Et Obtenez <span>15 % De Réduction</span>",
"bag.buy_more_text3": "Achetez-En 1 De Plus Et Obtenez <span>20 % De Réduction</span>",
"bag.inventory_quantity_tip": "Ce produit peut être acheté jusqu'à <%= data.inventoryQuantity %> pièces.",
"bag.express_text": "Exprimer",
"bag.standard_text": "Standard",
"bag.sold_out_text": "Épuisé",
"bag.text_black_five_sales": "Achetez <span><%= data.diffAmount %></span> de plus, Obtenez <span><%= data.nextDisountAmount %></span> de rabais",
"bag.text_cart_tip": "Meilleur code d'offre assorti : <span><%= data.amount %></span> de réduction pour votre commande",
"refer.pop.banner_title": "Obtenez US$20 de réduction",
"refer.pop.banner_subtext": "*Pour les nouveaux clients uniquement ",
"refer.pop.title": "Bienvenue chez Grae Cove. ",
"refer.pop.subtext": "Votre ami <%= data.inviter %> vous a offert un coupon de réduction de US$20.",
"refer.pop.text": "Entrez votre email pour recevoir votre code de réduction. ",
"refer.pop.inp_placeholder": "Entrez votre adresse e-mail",
"refer.pop.submit_btn": "Soumettez",
"refer.newcomer_pop.title": "Heureux de vous rencontrer!",
"refer.newcomer_pop.text2": "Voici un code de réduction exclusif de US$20 de la part de votre ami (<span><%= data.inviter %></span>) pour votre premier achat chez Grae Cove :",
"refer.newcomer_pop.code_detail": "Détails du code",
"refer.newcomer_pop.code_detail_info1": "Pour <%= data.email %>",
"refer.newcomer_pop.code_detail_info2": "Achat minimum de US$39,90",
"refer.newcomer_pop.code_detail_info3": "Actif du <%= data.startTime %> au <%= data.expiredTime %>",
"refer.newcomer_pop.login_text": "Connectez-vous / Créez un compte pour enregistrer ce code de coupon et tous les futurs de coupon.",
"refer.newcomer_pop.show_now_btn": "Affichez maintenant",
"refer.oldguest_pop.title": "Bienvenue !",
"refer.oldguest_pop.text": "Voici un code de réduction exclusif de 10% de votre ami (<span><%= data.inviter %></span>) pour vos achats chez Grae Cove :",
"refer.newcomer_pop.copy_btn": "Copie",
"refer.pop.submit_btn": "Soumettez",
"refer.page.succ_pop_title": "Merci d'avoir Référé",
"refer.page.succ_pop_subtext": "Rappelez à vos amis de vérifier leurs e-mails.",
"refer.page.succ_pop_btn": "Continuer à Référer",
"public.country.US": "États-Unis",
"public.country.GB": "Royaume-Uni",
"public.country.CA": "Canada",
"public.country.AU": "Australie",
"public.country.FR": "France",
"public.country.DE": "Allemagne",
"public.country.ES": "Espagne",
"public.country.IT": "Italie",
"public.country.NZ": "Nouvelle-Zélande",
"public.lang.US": "Anglais",
"public.lang.FR": "Français",
"public.lang.DE": "Allemand",
"public.lang.ES": "Espagnol",
"public.lang.IT": "italien",
"public.lang.PT": "Portugais",
"public.country_lang_popup.btn_save": "Sauvegarder",
"public.country_lang_popup.btn_confirm": "Confirm",
"public.country_lang_popup.title": "Changer",
"public.country_lang_popup.title_tips": "Tips",
"public.country_lang_popup.sub_title_tips": "It looks like you are viewing our website from a location different than the locale settings. Would you like to update your preferred country and currency to continue shopping?",
"public.country_lang_popup.label_local_recom": "Local (Recommended)",
"public.country_lang_popup.label_country": "Pays de livraison",
"public.country_lang_popup.label_lang": "Langue",
"public.country_lang_popup.label_confirm": "Confirmation",
"public.country_lang_popup.text_confirm": "Cher client, vos données sont collectées de manière indépendante sur le site Web <%= data.curCountry %> et ne seront pas partagées avec d'autres sites Web. Après le changement, vous devez vous reconnecter ou créer un nouveau compte. Veuillez confirmer si vous souhaitez continuer à visiter le site Web <%= data.targetCountry %>.",
"public.country_lang_popup.btn_continue": "Continuer vers le site Web <%= data.targetCountry %>",
"index.model1_li1_label": "Qualité supérieure ",
"index.model1_li1_pop_info": "Tous nos produits sont fabriqués avec une qualité supérieure ou meilleure par nos fabricants et nos concepteurs internes.",
"index.model1_li2_label": "Fabrication durable ",
"index.model1_li2_pop_info": "Nous nous engageons à n'utiliser que des matériaux naturels, durables et non toxiques provenant de sources fiables et éthiques.",
"index.model1_li3_label": "Prix exceptionnels ",
"index.model1_li3_image_m": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/priced_compare_fr_m_800x.png?v=1664521149",
"index.model1_li3_image_pc": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/priced_compare_fr_pc_1200x.png?v=1664521151",
"index.model1_li3_pop_info": "Chez Grae Cove, nous fabriquons des articles extraordinaires pour votre garde-robe et autres, à des prix de tous les jours.",
"index.model1_read_more": "Lire plus"
}